局長のメッセージ(Director's Message)
健康と美容をサポートする健康ポータルサイト
ステファンＥ.ストラウス局長のメッセージ
Marking NCCAM's 5th Anniversary（NCCAMの5周年を祝して）
多くのアメリカ人にとって、国立衛生研究所（NIH）は飛躍的な発展を遂げる医学リサーチと同義語です。医学リサーチにおいて、私たちはヒトゲノムを解読し、SARSのような新しい伝染病を確認する技術を開発し、また、身体に障害を引き起こす発作を防ぎ、公衆の衛生や福利に貢献してきました。5年前に、私にとって、これと同じレベルの厳密さと完全さを補完代替医療の研究にもたらすという任務を引きうけるということは大きな挑戦であり、また名誉なことでした。NCCAMが創設される前には、よく知られているCAM健康療法が、みんなが期待するように安全かどうか、また効果があるかどうかを判断するための信頼のおけるリサーチが、まだそんなに実施されていませんでした。そのため、CAMを研究するための生体臨床医学リサーチにおける全く新しい規律を作り上げる必要がありました。名誉なことに、作業を完遂するために公共の資財が私に委ねられました。
これまでの私たちが行ってきたことの進捗状況を評価する方法はたくさんあります。
- 毎年、150万人近くが、CAM情報の主要なポータルであるこのウエブサイトを訪れます。
- また、私たちが支援している臨床リサーチ研究を3万人のボランティアが支えています。
- また、全国でも最も高名なリサーチ機関で、今日、何百というCAMリサーチプロジェクトが実施されています。
5年前、こうした資財はほとんど存在しませんでした。多くの人が、信頼に値するCAMリサーチは可能だろうか、また、高度な教育を受けた科学者がリサーチを引き受けるだろうか、と考えました。しかし、こうした疑念は、ほぼ消えました。
また、CAMリサーチが、何百万というアメリカ人の家庭の台所や医者の診察台にどんな影響力を及ぼしたかということからも、私たちのやったことがわかります。
- 5年前、3000万人のアメリカ人が、薬草療法で毎日の食事や薬物療法を補完していました。人々は、そうした補完医療を使いながら、容赦なく押し寄せる加齢の波を遅らせ、関節症の痛みをやわらげ、風邪を予防するだろうかと考えました。NCCAMリサーチによると、こうした薬草療法の全てが効果的であるとは限らず、中には命を救っている重要な薬物に干渉することがわかっています。
- NCCAMは、医学生や看護師、医師のための教育カリキュラムモデルに援助金を出しています。現在、私たちが支援するリサーチプロジェクトから報告されている何百という科学論文を読んだ医師は、患者に対する対応の仕方を変えつつあります。 これまで以上に、医師は、更年期の女性にホルモンの代わりに薬草サプリメントを試していますかと尋ねています。また、関節症の患者に鍼療法やグルコサミンを使用していますかと尋ねています。今日、ヘルスケアの提供者とその患者たちは、十分な知識を持ちあわせているため、CAMを含む健康のあり方を話し合うことができるまでになりました。
2004年、私たちは、次の５年間の詳細な戦略的プランを生み出すミーティングを開始します。
多くの分野における新しい考え方をもった指導者たちがビジョンを共有したり、専門家たちの団体や患者の代弁者たちの経験、このウエブサイトに訪れる人たちの情報の提供を使うことで、このプランはできあがるでしょう。私たちの戦略的プランの立案目的は、リサーチやリサーチトレーニング、コミュニケーション、将来における従来医療とCAM医療の統合などに対する投資で、何を優先するか整理することです。
医学や人の健康において、私たちはどこに最もインパクトを与えることができるでしょうか。 多くのCAMアプローチの中で、大規模なリサーチ研究準備ができているのはどれで、最初に詳細に評価される準備ができているのはどれでしょうか。来年は、厳しい決定がいくつかなされるでしょう。全てを遂行することはできませんが、私たちは大きな影響を与えつづける仕事をしていかなくてはならないでしょう。
ステファンＥ.ストラウス局長
